play the man

Next, van der Kolk asked who should play the man he killed.

接下来，范德科尔克询问尤金希望由谁来扮演那名被自己杀害的人。

In the management of modern enterprise, how to attach importance to, inspire and give play to the subject man's enthusiasm and creativity, has direct relation to the development of the enterprise.

现代企业管理活动中如何重视、激励和发挥主体人的积极性和创造性，直接关系到一个企业的发展程度。

Role play conversations between the man and woman.

角色扮演男女之间的对话。

The play is set in the dangerous no-man's land between youth and adolescence.

这部戏描写的是青年时期和青春期之间那段危险、暖昧的时光。

Role play the conversations between the man and the tourists.

角色扮演这位男士与旅游者之间的对话。

The crucial factor in this game could be who isn't on the pitch rather than who is, as Inter will play without the man they can least afford to miss – Ibrahimovic, who is suspended.

本场比赛的关键因素不是能上场的人，而是上不了场的人。伊布本场停赛，这是国米最为不可或缺的人物。

You play the man across from you.

而是玩你桌对面的对手。

God knows I learnt to play the lonely man

上帝知道我已学会孤单

You'd better play the man a little more.

你应该多一点男子汉气概。

The play was about the fall of an honest man.

那个剧本描写一个诚实的人堕落的故事.

Mad Men star Jon Hamm has laughed off speculation he'll be flying into action as Superman in the superhero's next movie-because he's too old to play the Man of Steel.

“广告狂人”乔·哈姆对于关于他将出演新一集“超人”的传闻一笑置之，并开玩笑的成自己的年纪已经没办法“飞起来了”。

The play is set in the dangerous no-man's land between youth and adolescence

这部戏描写的是青年时期和青春期之间那段危险、暖昧的时光。

The man had a keen sense of justice and fair play.

此人具有强烈的正义感,做事光明磊落.

I thought that in order to play in the man's world, I needed to go to school with them, says Ms Fudge who carries out technology consulting for Deloitte.

我觉得要想在男人的世界里竞争，我需要和他们一起学习，富奇表示。她在德勤（Deloitte）负责技术咨询。

The naughty boys used play the man.

那些顽皮的男孩过去经常戏弄那个老人.

British and German troops climbed out of the trenches to play soccer in no man's land.

英德两军阵前士兵爬出战壕,在两军中间的无人地带玩起了足球.

Whatever troubles come, let us play the man;

因难来临时，让我们坚定站稳。

Finally, van der Kolk asked, Who should play the man's mother?

最后，范德科尔克问道，谁来扮演那男子的母亲？

He acts as an old man in the play.

他装老头儿.